The Lord’s Prayer.
Our Father, Who Art In The Heavens,
- Hallowed Be Thy Name.
- Thy Kingdom Come.
- Thy Will Be Done, On Earth, As It Is In Heaven.
- Give Us This Day Our Daily Bread.
- And Forgive Us Our Debts, As We Forgive Our Debtors.
- And Lead Us Not Into Temptation.
- But Deliver Us From The Evil One.
For Thine Is The Kingdom And The Power And The Glory Of The Father, And Of The Son, And Of The Holy Spirit, Now And Ever, And Unto The Ages Of Ages. Amen.
This prayer is called the Lord’s prayer, because the Lord Jesus Christ Himself gave it to His disciples when they asked Him to teach them how to pray. Therefore, this prayer is most important for everyone.
In this prayer we address God the Father, the first Person of the Holy Trinity.
It is divided into an address, seven petitions, or seven requests, and a doxology.
The address: OUR FATHER, WHO ART IN THE HEAVENS. By these words we call on God, and calling Him the Heavenly Father, we call on Him to hear our requests or petitions.
When we say that He is in the Heavens, then we must understand the spiritual, invisible Heavens, and not the visible, blue vault that is stretched out above us and which we call “heaven.”
1st petition: HALLOWED BE THY NAME, that is, help us live in righteousness and holiness and by our holy deeds to glorify Thy name.
2nd: THY KINGDOM COME, that is, make us worthy even here on the earth of Thy Heavenly Kingdom, which is righteousness, love and peace. Reign over us and rule us.
3rd: THY WILL BE DONE, ON EARTH, AS IT IS IN HEAVEN, that is, may everything be not as we want but as is pleasing to Thee, and help us to submit to this, Thy will, and to fulfill it on the earth just as obediently, without complaining, as the holy angels fulfill it in Heaven, with love and joy. Thou alone knowest what is useful and needful for us, and desirest good for us, more than we ourselves.
4th: GIVE US THIS DAY OUR DAILY BREAD, that is grant us on this day, for today, our daily bread. By the word “bread” here we mean all that is necessary for our earthly life: food, clothing, a dwelling, but most important of all, the all pure Body and precious Blood in the Mystery of Holy Communion, without which there is not any salvation or eternal life.
The Lord commanded us to ask not for wealth nor luxury, but only for the essential things, and to hope in God for all things, remembering that He, as a Father, is attentive and cares for us.
5th: AND FORGIVE US OUR DEBTS AS WE FORGIVE OUR DEBTORS, that is, forgive us our sins just as we forgive those who wrong or hurt us.
In this petition, our sins are called “our debts,” because the Lord gave us the strength and ability in order to do good deeds, but we often use them for sin and evil and become “debtors” before God. We are constantly in debt to God. And so, if we ourselves will not sincerely forgive our “debtors,” that is, people who have committed sins against us, then God will not forgive us. Our Lord Jesus Christ Himself told us about this.
6th: AND LEAD US NOT INTO TEMPTATION. Temptation is the state when someone or something tries to get us to commit a sin, attempts to get us to do something wrong or foolish. Here we ask: do not let us fall into temptations which we cannot overcome; help us to overcome temptations that come to us.
7th: BUT DELIVER US FROM THE EVIL ONE, that is, deliver us from every evil in this world and from the father of evil, from the Devil, who is always ready to destroy us. Deliver us from this conniving, evil power and its deceptions, which are nothing before Thee.
Doxology: FOR THINE IS THE KINGDOM, AND THE POWER, AND THE GLORY OF THE FATHER, AND OF THE SON, AND OF THE HOLY SPIRIT, NOW AND EVER, AND UNTO THE AGES OF AGES. AMEN.
For unto Thee, our God, the Father and Son and Holy Spirit, belong the kingdom and the power and eternal glory. All this is right, truly so.
From the Law of God, by Archpriest Seraphim Slobodskoy